Antonio Damiano -  il nuovo e il vecchio

STIAMO LAVORANDO, SCUSATE IL RITARDO...

c'era una volta ...

Muro e la famiglia

Patrick Juvet/Jacques Morali/Victor Willis)

(Patrick Juvet / Jacques Morali / Victor Willis)

 

It's so good to see you when you're back on the scene

E 'così bello vederti quando sei di nuovo sulla scena

I look for you all day, you know what I mean.

Guardo per tutto il giorno, sai cosa voglio dire.

But when the sun goes down

Ma quando il sole va giù

from this moment you always come around

da questo momento si arriva sempre in giro

You parfume the air,

È profumo l'aria,

your black dress is always there.

il tuo vestito nero è sempre lì.

 

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Lady night

Lady night

 

You look so fine this evening lady night

È così bella questa notte signora sera

Your clothes in high fashion, your hair combed just right.

I vestiti di alta moda, i capelli pettinati giusto.

And when you pass me by

E quando si passa da me

my blood pressure begins to rise so high,

la mia pressione del sangue inizia a salire così in alto,

I begin to sweat

Comincio a sudare

Oh I've never kissed you night.

Oh, non ho mai baciato te la notte.

 

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Lady night

Lady night

 

And what are you going to do before you leave

E che cosa hai intenzione di fare prima di partire

Look at all of the fellows what you love indeed.

Guardate tutti i compagni ciò che si ama davvero.

To see you in the day

Per vedere voi nel giorno

I'm sure there's no price to great to pay

Sono sicuro che non c'è prezzo per grande da pagare

You stay out of sight

Tu rimani fuori dalla vista

You'll never return 'till night

Non sarai mai tornare 'fino a notte

 

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

Oh my lady lady lady lady lady night

 

Sittin' here eatin' my heart out waitin'

Sono qui a rodermi il fegato aspettando

Waitin' for some lover to call

che un amante mi chiami

Dialed about a thousand numbers lately

ho composto migliaia di numeri ultimamente

Almost rang the phone off the wall

il telefono continua a suonare

Lookin' for some hot stuff baby this evenin'

Cerco roba che scotta stasera tesoro

I need some hot stuff baby tonight

Ho bisogno di un po' di roba che scotta stanotte

I want some hot stuff baby this evenin'

Voglio un po' di roba che scotta questa sera

Gotta have some hot stuff

Devo avere roba che scotta

Gotta have some love tonight (hot stuff)

devo avere amore stasera(roba che scotta)

I need hot stuff

Ho bisogno di roba che scotta

I want some hot stuff

Voglio un po' di roba che scotta

I need hot stuff

Ho bisogno di roba che scotta

Lookin' for a lover who needs another

Cerco un amante che ha bisogno di un altro

Don't want another night on my own

non voglio passare un'altra notte da sola

Wanna share my love with a warm blooded lover

Voglio condividere il mio amore con un amante dal sangue caldo

Wanna bring a wild man back home

voglio portare un uomo selvaggio a casa

Gotta have some hot love baby this evenin'

Devo avere un po' di roba che scotta questa sera baby

I need some hot stuff baby tonight

Ho bisogno di un po' di roba che scotta stanotte

I want some hot stuff baby this evenin'

Voglio un po' di roba che scotta questa sera

Gotta have some lovin'

Devo avere un po' di amore

Gotta have love tonight (hot stuff)

devo avere amore stanotte

I need hot stuff

Ho bisogno di roba che scotta

Hot love

amore che scotta

Looking for hot love

Cerco amore che scotta

Hot, hot, hot, hot stuff

che scotta, che scotta, che scotta, roba che scotta

Hot, hot, hot

che scotta, che scotta, che scotta

Hot, hot, hot, hot stuff

che scotta, che scotta, che schotta, roba che scotta

Hot, hot, hot

che scotta, che scotta, che scotta

How's about some hot stuff baby this evenin'

quanto è roba che scotta baby questa sera

I need some hot stuff baby tonight

Ho bisogno di un po' di roba che scotta stanotte

Gimme a little hot stuff baby this evenin'

dammi un piccola roba che scotta baby questa sera

Hot stuff baby

Roba che scotta baby

Gonna need your love tonight (hot stuff)

avrò bisogno del tuo amore stasera(roba che scotta)

I need hot love

Ho bisogno di amore che scotta

Lookin' hot stuff

cerco roba che scotta

Wanna have hot love

Voglio avere dell'amore che scotta

Sittin' here eatin' my heart out, no reason

sedermi qui rodendomi il fegato,nessuna ragione

Won't spend another night on my own

non trascorreró un"altra notte da sola

I dialed about a hundred numbers lately

ho composto circa un migliaglio di numeri

I'm bound to find somebody home

Mi sono costretta a trovare qualcuno a casa

Gonna have some hot stuff baby this evenin'

avrò roba che scotta baby questa sera

I need some hot stuff baby tonight

Ho bisogno di un po' di roba che scotta stanotte

Lookin for my hot stuff baby this evenin'

cercando la mia roba che scotta questa sera

Need some lovin' baby

Ho bisogno di un po' di amore

Gonna need your love tonight

Avrò bisogno del tuo amore stanotte

Hot stuff baby this evenin'

roba che scotta stasera baby

I need some hot stuff baby tonight

Ho bisogno di un po' di roba che scotta stanotte

I want some hot stuff baby this evenin'

Voglio un po' di roba che scotta questa sera

I want some hot stuff baby tonight, yeah

io voglio roba calda stasera

Hot stuff baby

Roba che scotta baby

I need your hot stuff baby tonight

ho bisogno roba che scotta baby stanotte

I want your hot stuff baby this evenin'

io voglio la tua roba calda baby questa sera

Hot stuff baby

Roba che scotta baby

Gonna need your love tonight

Avrò bisogno del tuo amore stanotte